Peshitta Forum
translation - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: translation (/showthread.php?tid=1522)



translation - Milite_X - 02-28-2008

Please, can u translate in aramaic this word?
I'm italian and i love aramaic language.
THANK U VERY MUCH
GOD BLESS U


TRANSLATE PLEASE:

- JESUS
- MYRIAM
- MICHAEL
- BENEDICT


Re: translation - abudar2000 - 02-28-2008

shlomo Milite_X,

Jesus => Yeshu'
Myriam => Maryam
Michael => Mikayel
Benedict => Banedictos

Hope This Helps!
keefa-morun