+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Aramaic Primacy Forum (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Thread: Determination of the Peshitta(o) (/showthread.php?tid=857)
Pages:
1
2
- Paul Younan - 05-05-2004
Shlama Sam,
When Akhan John Marucci says "virtually" the same, of course this doesn't mean "exactly" the same. There are a whole bunch of very minor variants between the eastern and western texts.
See the article by Juckel on Hugoye concerning the Phillipps 1388 manuscript. It's mentioned in the General forum, I believe, in a post by Yuri (yuku).
Also, consult Gwilliam and Pusey's critical edition of the Peshitta (which included 39 western Peshitto manuscripts and 3 eastern Peshitta manuscripts.)
- HoffmanS - 05-09-2004
Sorry, Paul, to trouble You about the same topic but I did not find on the Internet the articles that You mentioned about.
Sam.
- Paul Younan - 05-09-2004
HoffmanS Wrote:Sorry, Paul, to trouble You about the same topic but I did not find on the Internet the articles that You mentioned about.
Sam.
Shlama Akhi Sam,
No problem. Here is the article:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://syrcom.cua.edu/Hugoye/Vol6No1/HV6N1Juckel.html">http://syrcom.cua.edu/Hugoye/Vol6No1/HV6N1Juckel.html</a><!-- m -->
Let me know if you'd like for me to explain some of them. (in case you don't read Aramaic.)