07-03-2004, 11:10 PM
In "The New Covenant Aramaic Peshitta Text ..." book Revelation 4 : 2 here the word "throne" is expressed as "khurs'ya" and "kus'ya". Does the word "throne" has these two Aramaic words or what??
Ivan.
Ivan.
07-03-2004, 11:10 PM
07-04-2004, 10:02 PM
The word in the Syriac Peshitto is 'korsya.' That's the only word I could find. I wonder if he's referring to a derivative found in a faulty manuscript. I'm not sure. <!-- s:dontgetit: --><img src="{SMILIES_PATH}/dontgetit.gif" alt=":dontgetit:" title="Dont Get It" /><!-- s:dontgetit: --> Here's the link for the word at peshitta.com---
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.com/word.html?word=9954">http://www.peshitta.com/word.html?word=9954</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.com/word.html?word=9954">http://www.peshitta.com/word.html?word=9954</a><!-- m -->