Peshitta Forum

Full Version: Judge and Iakov - yes, there is agape/phileo split word
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.

drmlanc

they seem to be few, but I do have one. You are correct, you would expect a "synonym split word" if Paul's theory is correct. In fact, it somewhat disturbs me that this is the only example I have. One would expect more, if all the main Greek mss are different translations. Anyways:

compare John 11:5 of Western text with the other Greek mss, perfect example, I only wish there were more <!-- sWink --><img src="{SMILIES_PATH}/wink1.gif" alt="Wink" title="Wink" /><!-- sWink -->