02-20-2008, 02:45 AM
02-20-2008, 03:15 AM
I read from them all, as well as from the Peshitta text.... also the quotations found among the very early church fathers writings can be helpful at times.
We will have to wait till we get to Heaven to read the original.... down here we can read and study the various translations and transmissions of the original.... And that has been enough for now. Everything needed for our salvation has been conveyed unto us by God's providence...
We will have to wait till we get to Heaven to read the original.... down here we can read and study the various translations and transmissions of the original.... And that has been enough for now. Everything needed for our salvation has been conveyed unto us by God's providence...
02-21-2008, 04:54 PM
Hmm tough call. I make use of all those versions, yet I would say that the Peshitta Tanakh & the Targums are my favourites. Where accuracy is concerned the Peshitta Tanakh & DSS come out tops for me.